-
1 плитка
-
2 mattonella per pavimenti
Dictionnaire polytechnique italo-russe > mattonella per pavimenti
-
3 duela
-
4 flooring tile
-
5 tile
1. кровельная черепица2. керамический пустотелый стеновой камень3. керамическая дренажная труба4. керамическая плитка5. глиняная обожжённая черепица6. глиняная черепица7. керамическая облицовочная плитка, метлахская плитка8. бетонный блок9. бетонная плитка10. коньковая черепица11. орнаментальная кровельная плиткаdrain tile — осушительная дрена; керамическая дренажная трубка
encaustic tile — изразцовая плитка, изразец, мозаичная черепица
glass tile — стеклянная плитка, стеклянная черепица
-
6 flooring tile
1) Техника: половая плита2) Строительство: плитка для полов3) Архитектура: половая плитка (керамическая плитка для полов)4) Макаров: метлахская плитка -
7 tile flooring
parquet flooring — паркетный пол, паркетное покрытие пола
The English-Russian dictionary general scientific > tile flooring
-
8 dalle
[dæl]1) Общая лексика: быстрины (в ущельях)2) Американизм: стремнины (в ущельях)3) Техника: кафель, плитка (для настилки полов), черепица с рифлёной поверхностью4) Строительство: рифлёная черепица5) Силикатное производство: плитка для полов6) Макаров: кафельная плитка -
9 põrandaplaat
прил.стр. плита для настила пола, половая плита, керамическая плитка для настила пола (англ.: floor tile; flooring tile // нем.: FuЯbodenfliesen, FuЯbodenplatten), плитка для настила пола, плитка для пола, плитка для полов, половая плитка -
10 tomette
сущ.тех. каменная плитка для полов, метлахская плитка для стен и полов, каменная половая плитка, клинкер -
11 flooring
1. n настил, пол2. n настилка половСинонимический ряд:1. strip of wood (noun) board; lath; lumber; plank; shelf; siding; strip of wood; two by four; wood2. felling (verb) bowling down; bowling over; bring down; bringing down; cut down; decking; downing; dropping; felling; flattening; grounding; knock down; knocking down; knocking over; laying low; leveling or levelling; levelling; mowing down; prostrating; throwing; throwing down; tumbling3. staggering (verb) boggling; bowl over; dumbfounding; flabbergasting; staggering -
12 floor tile
1) Техника: керамический камень для перекрытий, половая плитка2) Строительство: плитка для настила пола, плитка для пола, плитка для полов, пустотелый кирпич для перекрытий -
13 quarry
['kwɒrɪ]1) Общая лексика: бросаться на добычу, выискивать информацию, выискивать факты, дичь, добывать, добыча, источник сведений, каменоломня, карьер, кормиться добычей, намеченная жертва, преследовать дичь, преследовать или убивать дичь, преследуемый зверь, разрабатывать карьер (камень из карьера), рыться (в книгах и т. п.), убивать дичь, источник (информации, сведений и т.п.), добывать (камень из карьера), выискивать (что-л.)2) Геология: добывать породу, извлекать или добывать породу, извлекать породу, подземная разработка породы для закладки, разнос, разрез, снос3) Техника: добывать камень в каменоломне, картер, керамическая плитка, открытая выработка, подземная выработка для добычи закладочного материала, разрабатывать открытым способом, ромбовидная керамическая плитка, ромбовидное стекло в витраже4) Строительство: открытая выемка, квадратный кусок листового стекла, керамическая неглазурованная плитка (для полов, реже стен), добывать камень из карьера, оконное стекло в виде ромба5) Экономика: открытая горная разработка6) Автомобильный термин: извлекать7) Архитектура: ромбовидное стекло витража8) Горное дело: добывать закладочный материал, квадратная керамическая плитка9) Лесоводство: камнеломня10) Социология: каменный карьер11) Макаров: карьер (каменоломня)12) Табуированная лексика: вагина13) Золотодобыча: карьер (строительных материалов)14) Подводное плавание: шахта15) Алюминиевая промышленность: бут16) Цемент: добывать камень, карьерный17) Уголь: угольный разрез -
14 lastra
(f)1. плита2. плитка3. лист; пластинаlastra di [in] calcestruzzo — бетонная плита
lastra di [in] cemento — цементная плитка (для полов)
lastra di [in] gesso — гипсовая плита
2. кровельная плиткаlastra di [per] copertura — 1. плита покрытия; кровельная плита
lastra di calcestruzzo leggero — плита из лёгкого бетона, лёгкобетонная плита
lastra di lana di vetro — стекловатная плита, плита из стеклянной ваты
lastra sottile di eternit — этернитовая [асбестоцементная] плитка
-
15 partition tile
-
16 paving tile
1) Общая лексика: керамическая плитка2) Строительство: керамический блок для мощения, керамический камень для мощения, плитка3) Силикатное производство: глазурованная плитка для полов -
17 Fußbodenplatte
сущ.1) стр. плитка для настила пола, половая плитка2) лес. плита для настила пола, половая плита3) сил. (керамическая) плитка для полов -
18 mattonella
ж.плитка (для полов, облицовочная)* * *сущ.общ. брикет, редко борт бильярда, изразец, кафель, кафельная плитка, керамическая плитка -
19 rubber-faced tile
1) Строительство: асбестоцементная плитка для пола с резиновым покрытием2) Силикатное производство: плитка для полов с резиновым покрытием -
20 piastrella per pavimenti
половая плитка, плитка для половDizionario di costruzione italiana-russo > piastrella per pavimenti
См. также в других словарях:
Керамическая плитка для полов — • Керамическая плитка для полов • Метлахская плитка Обожженные до спекания плитки из глины с добавлением красителей. Лицевая сторона может быть рифленой, гладкой, со вдавленным рисунком и т. п. Укладывается на цементно песчаную стяжку или… … Словарь строителя
Керамическая Плитка Для Полов, Метлахская Плитка — Обожженные до спекания плитки из глины с добавлением красителей. Лицевая сторона может быть рифленой, гладкой, со вдавленным рисунком и т. п. Укладывается на цементно песчаную стяжку или специальные мастики. Название произошло от наименования… … Строительный словарь
керамическая плитка для полов — метлахская плитка обожженные до спекания плитки из глины с добавлением красителей. Лицевая сторона может быть рифленой, гладкой, с вдавленным рисунком и т. п. Укладывается на цементно песчаную стяжку или специальные мастики. Название метлахская… … Строительный словарь
Плитка стеклянная эмалированная облицовочная — – плитка изготавливается из цветного оконного или узорчатого стекла путем его резки (иногда резки отходов стекла), нанесения на одну из поверхностей непрозрачной эмали и ее оплавления. Толщина плитки 4, 5 и 6 мм, длина и ширина от 100×100 до … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Метлахская плитка — • Керамическая плитка для полов • Метлахская плитка Обожженные до спекания плитки из глины с добавлением красителей. Лицевая сторона может быть рифленой, гладкой, со вдавленным рисунком и т. п. Укладывается на цементно песчаную стяжку или… … Словарь строителя
Плитка полистирольные — Плитка полистирольные – применяют для отделки жилых, общественных и промышленных зданий. Они устойчивы к воздействию кислот и щелочей, что позволяет применять их для защиты строительных конструкций от агрессивной среды, имеющей место в… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Плитка стеклянная эмалированная — Плитка стеклянная эмалированная – изготавливается из отходов листового стекла (стеклянная эмаль), наплавляемых на поверхность стекла, нарезанного на требуемые размеры (150×150, 150×70 мм при толщине 3–5 мм). [Шабурова Н.А.… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Плитка — ж. 1. Небольшие плиты [плита 1.], обычно используемые для мощения тротуара, настила полов, облицовки стен. 2. Кусок какого либо вещества, спрессованного в форме четырехугольной пластинки. 3. Нагревательный обычно электрический прибор для… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
керамическая плитка — изделие, предназначенное для внутренней облицовки стен и полов в помещениях, гл. обр. с повышенной влажностью. Основные требования к керамическим плиткам – высокая прочность к истиранию, водо – и химическая стойкость, хорошие гигиенические… … Энциклопедия техники
МЕТЛАХСКАЯ ПЛИТКА — [от названия немецкого г. Метлах (Mettlach) (устар.)], название керамической плитки для полов … Энциклопедический словарь
Кислотоупорная плитка — В этой статье не хватает ссылок на источники информации. Информация должна быть проверяема, иначе она может быть поставлена под сомнение и удалена. Вы можете … Википедия